Passo a passo para instalação do Universal Game Translator (UGT)

Como instalar o Universal Game Translator (UGT)

O Universal Game Translator (UGT) é uma ferramenta gratuita para traduzir jogos em tempo real, ideal para títulos sem localização oficial. Ele usa OCR para capturar o texto da tela e traduz para o idioma desejado.

📦 Requisitos

• Windows 10 ou superior
• Java Runtime (JRE) instalado
• Python (caso vá usar versão pyUGT ou módulos extras)
• OCR configurado (como Tesseract ou Google Vision API)

⬇️ Passo a passo de instalação

1. Acesse o GitHub oficial:
   UniversalGameTranslator
2. Baixe o arquivo mais recente da seção de releases (UGT.exe ou equivalente)
3. Extraia em uma pasta de sua preferência
4. Dê dois cliques para abrir o executável
5. Caso necessário, configure permissões de firewall

⚙️ Primeira configuração

• Selecione a região da tela onde o texto será capturado
• Escolha o idioma de origem (ex: Japonês)
• Escolha o idioma de destino (ex: Português)
• Configure o motor de OCR (ex: Google Vision, Tesseract)
• Ative o overlay de tradução

💡 Dicas

• Você pode configurar teclas de atalho para ativar/desativar tradução
• Algumas versões têm suporte para leitura em voz alta (TTS)
• Melhore a captura ajustando contraste e fonte do jogo

---

“Traduzir um universo digital é também traduzir experiências que antes estavam trancadas por um idioma.”